Archiv: Wichtige Meldungen
17. Juli | 01:00 Uhr
Update: Gewitter / Thunderstorm

Die Prognose sagt anhaltenden Regen bis ca. 04:00 Uhr voraus.
Alle angesagten Konzerte finden statt. Die Dancetents bleiben bis 05:00 Uhr offen.

The forecast predicts continuous rain until approximately 4:00 AM.

All scheduled concerts will take place. The Dancetents will remain open until 5:00 AM.

16. Juli | 23:35 Uhr
Gewitter / Thunderstorm

Aktuell rechnen wir um Mitternacht mit einem Gewitter mit Windböen und Starkregen.

Zieht euren Regenschutz an und bleibt aufmerksam für allfällige Updates.

We currently expect a thunderstorm with gusty winds and heavy rain around midnight.

Please put on your rain gear and stay alert for any further updates.